ADONAY: LORD, MASTER

Understanding the Title

Adon is a Hebrew word that translates to “lord” in the sense of an owner, master, or superior. This term is often used to show respect and generally refers to people. The plural form, Adonay (a-doe-NAI), always refers to God as Lord or Master. In the Old Testament, it is rendered as “Lord” (distinct from “LORD,” which represents the Hebrew name Yahweh). When both Adonay and Yahweh are mentioned together, it can be translated as “Almighty LORD,” “Sovereign LORD,” or “LORD God,” depending on the version. The first instance of Adonay appears in Genesis 15:2, and in the New Testament, the Greek word typically translated as “Lord” is Kyrios.

The title Adonay emphasizes the relationship between God and His people: He is our Lord, and we are His servants. It appears more than three hundred times in the Hebrew Scriptures, highlighting its significance.

---

Praying to Adonay

Embracing Servanthood

In today’s culture, many of us hesitate to think of ourselves as servants. We often associate servitude with a lack of status or dignity, seeing it as a step above slavery—a role we wouldn’t aspire to. This perspective can hinder our understanding of Adonay.

Consider how the New Testament presents Jesus: He is both Lord and Servant. His example shows us how to approach our relationship with Adonay. Unlike an oppressive master, God dignifies us by inviting us to be His hands, heart, and voice in the world. We represent Him, reflecting His grace to others.

As you pray to Adonay, ask for the grace to rejoice in His lordship. Offer Him your talents, time, and resources, expressing your desire to be one of His favorite servants—someone He calls upon often and with joy. Remember that recognizing Him as your Lord, your Adonay, is essential to discovering your true purpose in life.

A Prayer for Service

Lord, forgive me for the times I have only paid lip service to your lordship in my life. I have prayed one thing and done another. Help me from this moment on to experience the joy of serving you, living with the knowledge that you are my Adonay, my Lord and my God.

---

Promises Associated with Adonay

1. “Elohim is my helper! Adonay is the provider for my life.” (Psalm 54:4)

2. “Elohim has spoken once. I have heard it said twice: ‘Power belongs to Elohim. Mercy belongs to you, O Adonay.’” (Psalm 62:11-12)

3. “But You, O Adonay, are a compassionate and merciful El. You are patient, always faithful and ready to forgive.” (Psalm 86:15)

---

Conclusion

The title Adonay serves as a profound reminder of the relationship we have with God as our Lord and Master. Embracing our role as His servants allows us to experience the richness of His grace and purpose in our lives. By acknowledging His authority, we align ourselves with His will, reflecting His character and values in a world that desperately needs His love and mercy. Through prayer and a willingness to serve, we can truly embody the essence of what it means to call Him Adonay.